不可以。在中国医疗行业中，住院需要先在当地医院接受初步治疗并通过医院的转诊流程才能前往其他医院住院治疗。这是为了保证疾病得到最佳的治疗效果，同时避免医疗资源的浪费。因此，如果想前往北京住院治疗，需要先在徐州当地医院接受治疗并通过医院的转诊流程前往北京的医院。
如果您在徐州想要退平安保险，可以直接到平安保险徐州分公司进行办理。在退保之前，建议您先仔细阅读保险合同，了解相关退保规定和手续。如果您有任何疑问，可以咨询保险公司的客服人员或者保险代理人。
在办理退保时，您需要提供相关的身份证明和保险单，按照规定填写退保申请表并签字确认即可。退保的具体操作和时间会根据不同的保险产品和合同约定而有所不同，建议您提前了解清楚。