外地学生如果未能考上高中，是否需要继续交纳社保费用取决于当地政策和规定。一般来说，如果外地学生在就读高中期间已经在当地缴纳了社保费用，那么可能需要继续缴纳社保费用。但如果外地学生未能进入高中或选择离开该地区，可能会有一定的退费规定或者特殊政策。建议咨询当地相关部门或者学校了解具体规定。
外地学生如果在三亚学区购买房产，并符合当地教育部门要求的入学条件，是可以直接在三亚就读小升初的。但这需要提前确定周边学校的入学情况，并按照当地的招生政策和相关手续办理入学手续。另外，考虑到外地学生适应当地环境的问题，在选择就读学校时需要认真考虑孩子的教育适应性，避免因就读学校不稳定而影响孩子的学业发展。