早春二月,我在树下观察杨柳。嫩绿的枝叶像片片碧玉妆成了高高的柳树,柳树之美在于那修长飘拂的枝条。每年春天,当柳条长出绿叶,就丝丝下垂,在春风的吹动中,犹如美人一般风姿婀娜。
我问自己:“不知细叶谁裁出?”
其实,我不用思索,也不用考虑,就告诉你这个答案,那就是:春风剪出了细丝。
《咏柳》是唐朝贺知章的诗作。
译文如下:
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
此诗描写了二月的新柳在春风吹拂下,柔嫩的细叶葱翠袅娜,充分表现出早春的勃勃生机和诗人对春天到来的喜悦之情。诗人别出心裁地将“二月春风”比喻为“剪刀”,再用拟人化的“裁出”动作,使视之无形的春风变成了具体可感的生动形象,不仅立意新奇,而且饱含韵味,一问一答,跳脱有致。
不是。是早春。
1、《村居》和《咏柳》都是描写春天的季节,写出了春日特有的迷人景色。《村居》表面描绘了春日的美好景致,实际表达了作者想在乱世中追求圣人之道的美好愿望;《咏柳》通过对柳树的赞美,表达了诗人对春天的无限热爱。
2、《村居》原文:草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。
3、《咏柳》原文:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。