退休10年过渡期通常指的是企业人员的过渡期。这是因为企业人员在退休后，往往需要一定时间适应自己的退休生活，从职业生涯向个人生活转变，同时还需要解决经济上的问题。

因此，退休10年的过渡期通常是指企业为他们提供的财务支持和其他资源，以帮助他们更好地适应新生活。而事业机关人员则可能不需要像企业人员那样面临经济问题，因此其过渡期可能更多为心理适应期。