1688英文版和国际站区别：
1、业务范围不同，1688英文版是国内贸易数字平台，国际站对外贸易数字平台；
2、业务对象不同，1688英文版为全球数千万的买家和供应商提供商机信息和便捷安全的在线交易，也是商人们以商会友、真实互动的社区，国际站对象是企业买家。
阿里巴巴国际站成立于1999年，是阿里巴巴集团的第一个业务板块，阿里巴巴国际站已成为推动外贸数字化的主力平台。累计服务200余个国家和地区的超过2600万活跃企业买家。它通过向海外买家展示、推广供应商的企业和产品，进而获得贸易商机和订单，是出口企业拓展国际贸易的首选网络平台之一。
1688现为阿里集团的旗舰业务，是中国领先的小企业国内贸易电子商务平台。作为阿里集团旗下子公司，1688在CBBS电子商务体系中代表企业的利益，为全球数千万的买家和供应商提供商机信息和便捷安全的在线交易，也是商人们以商会友、真实互动的社区。
1688以批发和采购业务为核心，通过专业化运营，完善客户体验，全面优化企业电子商务的业务模式。1688已覆盖原材料、工业品、服装服饰、家居百货、小商品等16个行业大类，提供从原料采购–生产加工–现货批发等一系列的供应服务
在1688平台上，如果您选择自行寄回退货，并且购买了运费险，那么您仍然可以获得运费险的理赔。运费险的使用有两种情况：如果您自行寄回商品，运费险会理赔给您；如果您选择上门服务，运费险会直接抵扣一部分运费。即使您已经选择了上门取件，但想要自己寄件，您可以取消申请，然后重新申请运费险理赔。
运费险的理赔流程通常如下：在交易未确认收货前发起的退货退款申请，且卖家同意退款后，您需要填写正确的退款物流单号。退款显示“退款成功”后，保险公司会在72小时内进行审核，确认理赔后，理赔金额将自动打入您的支付宝账户余额。需要注意的是，卖家发货邮费不包含在运费险服务范围内，且一个物流单号只能申请一次理赔。
因此，在1688平台上退货时，如果您自行寄回商品，并且购买了运费险，就可以按照上述流程申请理赔。
以下是我的回答，1688英文版和国际站区别如下：
1688英文版主要面向英语系国家，以英语为主要语言，包括美国、英国、加拿大等。该平台主要展示中国供应商的商品信息，帮助海外买家了解中国商品，获取贸易商机和订单。
而国际站是阿里巴巴旗下的国际贸易平台，主要面向全球的买家和卖家，以英语为主要语言，提供全球化的贸易服务。国际站不仅展示中国供应商的商品信息，还汇聚了全球各地的买家和卖家，通过平台上的交易服务，帮助买家和卖家达成国际贸易交易。
总的来说，1688英文版主要面向英语系国家，以展示中国商品信息为主；而国际站则是面向全球的买家和卖家，提供全球化的贸易服务。