明确结论是要戴好看的翡翠吊坠，需要注意以下几点：选择合适的链子长度、搭配合适的服装、注意吊坠的位置和角度。

首先，选择合适的链子长度是非常重要的。

如果链子太长，吊坠可能会在胸部位置晃动，影响整体的美观；如果链子太短，吊坠可能会贴在颈部，不够突出。

因此，根据自己的身材和个人喜好，选择适合的链子长度是关键。

其次，搭配合适的服装也是至关重要的。

翡翠吊坠通常具有独特的颜色和纹理，因此在选择服装时要考虑与吊坠的搭配。

一般来说，简约的服装可以突出吊坠的美感，而花纹繁复的服装可能会与吊坠产生冲突。

最后，注意吊坠的位置和角度。

吊坠通常应该位于胸部的中央位置，这样可以更好地展示吊坠的美感。

此外，吊坠的角度也需要注意，一般来说，吊坠应该与胸部保持平行，这样可以更好地展示吊坠的细节和光泽。

除了上述几点，还可以考虑其他因素来戴好看的翡翠吊坠。

例如，可以选择与吊坠颜色相近的配饰来搭配，增强整体的协调性；还可以根据场合的不同选择不同款式的吊坠，以展示不同的风格和个性。

总之，戴好看的翡翠吊坠需要综合考虑各个方面的因素，并根据个人的喜好和特点做出选择。